Voici quelques photos du festival 2006. Dès la mi-juillet, je devrais entreprendre le rattrapage des 3 dernieres années de photos... Restez branchés !

Here are a few pictures from the Fano 2006 festival. Starting from mid-july, I should begin to catch up with the last 3 years of photos on this website, so stay connected !

Hier sind wenige Fotos von Fano 2006 Drachenfest. Von nächste July will ich 2002-2006 Fotos endlisch auf die Webseite liegen... Bleiben sie in der Nähe !

Small___ Large

Christian Harms fait des siennes ! Tout en appliqué, bien sur.

Another Fantasy from Christian Harms... All application, of course.

Mon dernier jouet peut sembler imprimé;, mais je vous assure qu'il n'en est rien ! Il respect les règles de l'art et a été cousu de toutes pieces en tissus noir et blanc... même pas de peinture !

Au sol, on n'y voit qu'un tas de lignes (au plus, une jolie lampe !)... mais en vol, l'effet est saisissant.

My last toy may seem printed, but it is not ! It is made of black and white fabrics sewed together as it should be expected from a real quality art kite. Not even a trace of paint !

On the ground, we merely see a bunch of lines (or at most, a nice lamp !), but in flight, the visual effect is absolutely stunning.

Mein letzte Spielzeug sieht wie Es druckt ist, aber Es ist aus schwartz und weiss Stoff zusammen genähen gemacht. Keine Farbe, keine drücker !

Auf der Grund sehen sie nur Streifen, aber wenn es fliegt....

___
Charles Lindberg Edo kite

Au sol / Grounded / Auf Grund

Small ___

Les vents changeants ne permettent pas de faire un vrai bon panorama, car les cerfs-volants bougent sans cesse entre 2 photos, mais vous aurez une bonne impression de ce qu'est une ballade sous les cerfs-volants à Fano !

AChanging winds do not allow making a really good panorama, since the kites move unceasingly between pictures, but it will still give you a good idea of what it means to be in Fano under the kites.

Veranderen Winds will kein gut Panorama Foto machen, weil Drachen immer bewegen ! Trotzdem gibt die neben Foto eine gute Idee uber Fano Drachenfest zu besuchen.

Compressed / low quality : 2000 x 400 132 Kb

Medium 2000 x 400 231 Kb
Big 3900 x 768 650 Kb
Huge 8800 x 1700 (2.7 MB)